USB とキーボードの設定

USB とキーボードの設定#

USB ホスト インターフェイス#

USB デバイス タイプ#

デバイスがホストに対して列挙される USB タイプを選択するために使用されます。デバイス タイプ USB を切り替えると、デバイスは自動的にリセットされ、標準の電源投入ビープ音が鳴ります。

現在確認されているデバイスの種類は次のとおりです。

  • SNAPI with Imaging Interface、デフォルト値

  • SNAPI without Imaging Interface

  • HID Keyboard Emulation

  • IBM Table Top USB

  • IBM Hand-Held USB

  • USB OPOS Hand-Held

  • Simple COM Port Emulation

  • USB CDC Host

  • SSI over USB CDC

グラフィカルインターフェイスを備えたSNAPI

* 画像インターフェイスを備えた SNAPI#

SNAPI にはグラフィカル インターフェイスがありません

SNAPI にはグラフィカル インターフェイスがありません#

HID キーボード エミュレーション

HID キーボード エミュレーション#

IBM デスクトップ USB

IBM デスクトップ USB#

IBM ハンドヘルド USB

IBM ハンドヘルド USB#

USB OPOS ハンドヘルド

USB OPOS ハンドヘルド#

シンプルなCOMポートエミュレーション

シンプルなCOMポートエミュレーション#

USB CDC ホスト

USB CDC ホスト#

USB CDC の SSI

USB CDC の SSI#

注釈

USB CDC Host を選択する前に、ホストは最初に CDC INF ファイルをインストールする必要があります。そうしないと、電源投入時の列挙中にデバイスがフリーズする可能性があります。 SSI over USB CDC は SSI プロトコルのサブセットのみを提供し、ハードウェア ハンドシェイク機能は含まれません。

USB Static CDC#

複数のデバイスが接続されている場合、COM ポート割り当て方法を制御するために使用されます。

  • Enable USB Static CDC、デフォルト値

  • Disable USB Static CDC

USB 静的 CDC を有効にする

* USB 静的 CDC を有効にする#

USB を無効にする 静的 CDC

USB を無効にする 静的 CDC#

有効にすると、複数のデバイスが同じ COM ポートを再利用できます。無効にすると、接続された各デバイスは新しい COM ポート番号を占有します。

USB ポーリング間隔#

ホストが USB HID 键盘 モードでデバイスをポーリングする間隔を設定するために使用されます。値が小さいほど、データ転送が速くなります。

現在確認されている値は以下のとおりです。

  • 1 msec

  • 2 msec

  • 3 msec

  • 4 msec

  • 5 msec

  • 6 msec

  • 7 msec

  • 8 msec、デフォルト値

  • 9 msec

1 msec

1 msec#

2 msec

2 msec#

3 msec

3 msec#

4 msec

4 msec#

5 msec

5 msec#

6 msec

6 msec#

7 msec

7 msec#

8 msec

* 8ミリ秒#

9 msec

9 msec#

警告

ポーリング間隔が変更された後、デバイスは再初期化されます。ホストが速すぎるデータ速度を処理できない場合、データ損失が発生する可能性があります。

USB インターフェイスのデフォルト値#

USB インターフェイスの最初のデフォルト値は次のとおりです。

パラメータ

デフォルト値

USB Device Type

SNAPI with Imaging

SNAPI Status Handshaking

Enable

USB Country Keyboard Types

North American

USB Keystroke Delay

No Delay

Simulated Caps Lock

Disable

USB CAPS Lock Override

Disable

USB Ignore Unknown Characters

Enable

USB Convert Unknown to Code 39

Disable

USB Ignore Beep Directive

Honor

USB Ignore Type Directive

Honor

Emulate Keypad

Disable

Emulate Keypad with Leading Zero

Disable

USB FN1 Substitution

Disable

Function Key Mapping

Disable

Convert Case

None

USB Static CDC

Enable

USB Polling Interval

8 msec

Quick Keypad Emulation

Disable

USB キーボード出力#

USB HID Keyboard Emulation モードの基本的な動作とサポート パラメーターを説明するために使用されます。各国のキーボード レイアウト、Caps Lock の互換性、サフィックス ASCII テーブルなどの設定は、このモードでのみ有効です。

USB キーボード FN1 の交換#

USB HID Keyboard Emulation にのみ適用されます。有効にすると、EAN 128 バーコード内の FN1 文字をユーザー定義のキー カテゴリと値に置き換えることができます。

  • Enable

  • Disable、デフォルト値

USB キーボードの置換を有効にする FN1

USB キーボードの置換を有効にする FN1#

USB キーボードの無効化 FN1 の置換

* USB キーボード FN1 の置換を無効にする#

USB ASCII 文字セット#

USB モードでのプレフィックス、サフィックス、および制御文字のエンコーディング マッピングを示すために使用されます。

確認された主なポイントは次のとおりです。

  • このセクションは Table 8-2 USB Prefix/Suffix Values に対応します

  • マッピングは 1000 から 1126 をカバーします

  • この表には、Full ASCII、Code 39 Encode Character、および Keystroke も示されています。

  • Function Key Mapping が有効な場合、表内の太字のキーが標準のマッピングを置き換えます。

USB 不明な文字が Code 39 に変換されました#

IBM hand-held、IBM tabletop、および OPOS デバイスにのみ適用されます。

  • Disable Convert Unknown to Code 39、デフォルト値

  • Enable Convert Unknown to Code 39

未知の文字変換を無効にする Code 39

* 未知の文字変換を無効にする Code 39#

未知の文字変換を有効にする Code 39

未知の文字変換を有効にする Code 39#

未知のバーコード タイプ データが見つかったときに、それを Code 39 出力に変換するかどうかを制御するために使用されます。

USB 不明な文字を無視します#

HID Keyboard Emulation および IBM デバイスに適用されます。

  • Send Bar Codes with Unknown Characters (Transmit)、デフォルト値

  • Do Not Send Bar Codes with Unknown Characters (Disable)

不明な文字を含むデータを送信する

* 不明な文字を含むデータを送信する#

不明な文字を含むデータを送信しないでください

不明な文字を含むデータを送信しないでください#

送信が有効になっている場合、デバイスは不明な文字を無視しますが、他のデータは送信し続けます。無効にすると、IBM デバイスはバーコード全体の送信を防止し、HID Keyboard デバイスは不明な文字まで送信してエラー トーンを発行します。

USB ブザーコマンドを無視します#

IBM hand-held、IBM tabletop、および OPOS デバイスにのみ適用されます。

  • Honor USB Beep Directive、デフォルト値

  • Ignore USB Beep Directive

USB のビープ音の指示に従います。

* USB ビープ音コマンドに従います#

USB ブザー コマンドを無視する

USB ブザー コマンドを無視する#

USB エンコード命令を無視します#

IBM hand-held、IBM tabletop、および OPOS デバイスにのみ適用されます。

  • Honor USB Ignore Type Directive、デフォルト値

  • Ignore USB Ignore Type Directive

USB エンコード手順に従います。

* USB エンコード手順に従ってください。#

USB エンコード コマンドを無視します。

USB エンコード コマンドを無視します。#

キーボードのレイアウトと文字セット#

各国語のキーボード レイアウトと設定コード#

別の国/地域の USB キーボード レイアウトを選択するために使用されます。USB HID Keyboard Emulation でのみ使用できます。各国のキーボード レイアウトを切り替えた後、デバイスは自動的にリセットされ、標準の電源投入時のビープ音が鳴ります。

現在整理されている一般的に使用されるレイアウトは次のとおりです。

  • North American Standard USB Keyboard、デフォルト値

  • German Windows

  • French Windows

  • French Canadian Windows 95/98

  • French Canadian Windows 2000/XP

  • French Belgian Windows

  • Spanish Windows

  • Italian Windows

  • Swedish Windows

  • UK English Windows

  • Japanese Windows (ASCII)

  • Portuguese-Brazilian Windows

キーボードのレイアウト

セットアップコード

* 北米標準 USB キーボード

SXUAH20100

German Windows

SXUAH2010A

French Windows

SXUAH20109

French Canadian Windows 95/98

SXUAH2010B

French Canadian Windows 2000/XP

SXUAH20111

French Belgian Windows

SXUAH20108

Spanish Windows

SXUAH2010C

Italian Windows

SXUAH2010D

Swedish Windows

SXUAH2010E

UK English Windows

SXUAH2010F

Japanese Windows (ASCII)

SXUAH20110

Portuguese-Brazilian Windows

SXUAH20112
North American Standard USB Keyboard

* 北米標準 USB キーボード#

German Windows

German Windows#

French Windows

French Windows#

French Canadian Windows 95/98

French Canadian Windows 95/98#

French Canadian Windows 2000/XP

French Canadian Windows 2000/XP#

French Belgian Windows

French Belgian Windows#

Spanish Windows

Spanish Windows#

Italian Windows

Italian Windows#

Swedish Windows

Swedish Windows#

UK English Windows

UK English Windows#

Japanese Windows (ASCII)

Japanese Windows (ASCII)#

Portuguese-Brazilian Windows

Portuguese-Brazilian Windows#

ASCII 文字セット#

USB キーボードを出力するときに、ASCII マッピング テーブルを記述するために使用されます。このセクションは Table 8-2 USB Prefix/Suffix Values に対応し、プレフィックス、サフィックス、制御文字の設定に使用できます。

キーボードの動作#

ファンクションキーのマッピング#

ASCII < 32 の値が、標準の制御キー シーケンスではなくファンクション キー マッピング テーブルに従って送信されるかどうかを制御するために使用されます。

  • Disable Function Key Mapping、デフォルト値

  • Enable Function Key Mapping

ファンクションキーマッピングを無効にする

* ファンクション キー マッピングを無効にする#

ファンクションキーマッピングを有効にする

ファンクションキーマッピングを有効にする#

キーパッドをシミュレートする#

テンキーの ASCII シーケンスを通じて文字を送信するために使用されます。

  • Disable Keypad Emulation、デフォルト値

  • Enable Keypad Emulation

キーパッドエミュレーションを無効にする

* キーパッド エミュレーションを無効にする#

キーパッドエミュレーションを有効にする

キーパッドエミュレーションを有効にする#

先行ゼロを使用したテンキーのエミュレーション#

小型キーボードからの出力をシミュレートするときに先頭のゼロを追加し、ISO 文字モードで送信するために使用されます。

  • Disable Keypad Emulation with Leading Zero、デフォルト値

  • Enable Keypad Emulation with Leading Zero

先行ゼロのキーパッドエミュレーションを無効にする

* 先行ゼロのキーパッド エミュレーションを無効にする#

先行ゼロのキーパッドエミュレーションを有効にする

先行ゼロのキーパッドエミュレーションを有効にする#

クイックキーパッドエミュレーション#

キーパッド エミュレーションを高速化するために、Emulate Keypad が有効になっている場合にのみ有効になります。

  • Enable

  • Disable、デフォルト値

出力時のホスト Caps Lock ステータスに関連する互換動作には、主に Simulated Caps Lock と USB CAPS Lock Override の 2 種類の設定が含まれます。

CAPS LOCK をシミュレートする#

バーコードの大文字と小文字を反転して出力する場合に使用します。この効果は、キーボードがオンになっている Caps Lock と同等であり、ホストの現在の Caps Lock 状態とは何の関係もありません。

  • Disable Simulated Caps Lock、デフォルト値

  • Enable Simulated Caps Lock

シミュレートされた CAPS LOCK を無効にする

* エミュレーション CAPS LOCK を無効にする#

シミュレートされた CAPS LOCK を有効にする

シミュレートされた CAPS LOCK を有効にする#

USB CAPS LOCK の適用範囲#

HID Keyboard Emulation にのみ適用されます。有効にすると、ホストの Caps Lock ステータスを無視して、バーコードを元の大文字と小文字で出力できます。

  • Override Caps Lock Key (Enable)

  • Do Not Override Caps Lock Key (Disable)、デフォルト値

Caps Lock ステータスをオーバーライドする

Caps Lock ステータスをオーバーライドする#

Caps Lock ステータスをオーバーライドしません

* Caps Lock ステータスは上書きされません#

注釈

Simulated Caps Lock と Caps Lock Override が同時に有効になっている場合は、後者が優先されます。 Japanese Windows (ASCII) キーボード タイプでは、この項目は常に有効になり、オフにすることはできません。

キーの遅延#

キーボード出力をシミュレートするときに、各キーを押す間の時間間隔を設定するために使用されます。

  • No Delay、デフォルト値

  • Medium Delay (20 msec)

  • Long Delay (40 msec)

遅延なし

* 遅延なし#

中遅延 (20 ミリ秒)

中遅延 (20 ミリ秒)#

長い遅延 (40 ミリ秒)

長い遅延 (40 ミリ秒)#

SNAPIステータスハンドシェイク#

USB デバイス タイプが SNAPI として選択された後、ステータス ハンドシェイクを有効にするかどうかを制御するために使用されます。

  • Enable SNAPI Status Handshaking、デフォルト値

  • Disable SNAPI Status Handshaking

SNAPIステータスハンドシェイクを有効にする

* SNAPI ステータス ハンドシェイクを有効にする#

SNAPIステータスハンドシェイクを無効にする

SNAPIステータスハンドシェイクを無効にする#

大文字と小文字の変換#

バーコードの出力ケースを均一に調整するために使用します。

  • No Case Conversion、デフォルト値

  • Convert All to Upper Case

  • Convert All to Lower Case

大文字と小文字の変換はありません

* 大文字と小文字を変換しません#

すべて大文字に変換する

すべて大文字に変換する#

すべてを小文字に変換する

すべてを小文字に変換する#